El viernes 11 de septiembre de 2026 regresamos a San Román de Candamo (Asturias), donde los compañeros de Frente de Nalón (AQUI mas info) organizaban una nueva edición de Candamo 36-37. Este año (ver otras ediciones AQUI) el recorrido se centraba en los primeros compases de la Guerra Civil en Asturias y en la adhesión de Oviedo al alzamiento militar.

El formato volvía a combinar teatro, recreación histórica y explicación al público. Cada escena mostraba un episodio concreto y, a continuación, un guía situaba lo que acabábamos de ver: quiénes eran los personajes, qué estaba ocurriendo y por qué aquel momento era importante dentro del relato. Dos jornadas, dos ritmos distintos y muchas pequeñas historias que, juntas, ayudaban a entender aquellos días.

Miembros del grupo que acudimos junto a compañeros de la Asociación Sancho de Beurko

Recreación del viernes en Candamo 36-37

La recreación del viernes nos llevó a Oviedo en torno al 18 de julio de 1936. Nuestra participación comenzó en el Orfanato Minero, institución creada para atender a hijos e hijas de mineros fallecidos o gravemente incapacitados por accidentes de trabajo. Antu interpretó a su director, don Ernesto Winters, mientras las maestras recibían a familias que llegaban con la misma pregunta y respuestas muy distintas: llevarse a los niños a casa o dejarlos allí pensando que estarían más seguros. La tensión de la escena estaba precisamente en esa incertidumbre.

Nuestro compañero Antu caracterizado como Don Ernesto Winters, director del orfanato.

Después el ambiente cambiaba por completo. Mikel, caracterizado como sargento de infantería, y Álvaro, como soldado, formaron parte de las tropas alzadas que iban ocupando puntos neurálgicos de la ciudad. En la subestación eléctrica de El Fresno se representó la entrada de la tropa, la colocación del bando del alzamiento militar en la puerta y la protesta del técnico de la central. La instalación tendría después un papel importante en el suministro eléctrico de la ciudad sitiada.

La siguiente parada fue la redacción de Avance, principal periódico socialista de Asturias. Los militares ocupaban las instalaciones, sacaban a los trabajadores y requisaban material. Esteve y Fer dieron vida a dos linotipistas detenidos por sus conocimientos técnicos, mientras el capitán terminaba leyendo el bando desde el balcón. Entre papeles, forcejeos y soldados entrando y saliendo, la escena enlazaba la toma de la ciudad con el destino inmediato de quienes trabajaban allí.

El compañero Fer recreando uno de los linotipistas antes de su detención

Primera Línea estuvo así presente en el Orfanato, en la imprenta, en la toma del periódico y de la central eléctrica, y también en el combate con el que se cerró la noche.

El combate del viernes:

La escena recreó el comienzo del cerco al cuartel de Simancas. Un grupo de milicianos con pocas armas intentaba primero forzar la rendición; al mismo tiempo, un enlace de los alzados lograba contactar con el cuartel y facilitar la entrada de guardias civiles e infantes bajo fuego. Con la llegada de refuerzos, los milicianos lanzaban un asalto directo, sufrían varias bajas y terminaban retrocediendo a las barricadas ante la imposibilidad de tomar la posición de frente.

Sábado en la recreación Candamo 36-37

El sábado concentró el grueso del programa en tres pases guiados. El público iba pasando el chigre, asalto al cuartel de la Guardia Civil, la conservera, mítines políticos, escenas de represión en la retaguardia asturiana, formación de milicias y combate por la defensa/captura de Oviedo.

¿Dónde participamos nosotros?

Una parte del grupo se integró en la población civil que exigía armas a la Guardia Civil ante las noticias del avance del alzamiento militar. La negativa de los guardias, que alegaban no tener órdenes escritas para entregar armamento, acababa llevando la escena a un enfrentamiento y a la toma del cuartel. En ella participaron Esteve, Julia, Antu, Álvaro, Fer y Egoitz (SdB).

Álvaro, invitado de Primera Línea, intervino también en la escena de represión en la retaguardia republicana, en la que participaba en la detención y represalia del alcalde. Más tarde llegaba uno de los momentos más movidos del día: la formación de las milicias. Mikel y Eder (SdB), como guardias de Asalto, trataban de imponer disciplina a unos voluntarios interpretados por Antu y Álvaro, que desconfiaban de los agentes de orden. Tras empujones, golpes con las defensas y culatazos, se consigue un cierto orden y llegaba el reparto de armas, para posteriormente salir en camiones hacia el frente, donde se unirían a las milicias ya formadas por Fer, Esteve y Egoitz. Frente a los defensores de Oviedo formados por militares, guardias civiles y guardias de asalto alzados (Mikel y Eder).

El combate del sábado en Candamo 36-37

La batalla se planteó como un avance miliciano contra dos posiciones sublevadas. Una ametralladora en el flanco frenaba a los milicianos y un primer asalto que era rechazado. Con la llegada de nuevas unidades y el apoyo de la artillería, los atacantes conseguían tomar el flanco, pero el impulso les llevaba a lanzarse contra la posición principal: el fuego de ametralladora causaba numerosas bajas, deshacía el ataque y provocaba una retirada desordenada. Los defensores terminaban recuperando la posición perdida.

Conclusiones del evento Candamo 36-37

Nos volvemos de Candamo con la sensación de haber participado en una recreación muy cuidada y, sobre todo, pensada para contar una historia al público. El trabajo de Frente de Nalón y del resto de asociaciones permitió pasar de la vida cotidiana al combate sin perder el hilo: familias preocupadas por sus hijos, trabajadores sorprendidos en una redacción, voluntarios intentando organizarse y tropas moviéndose entre barricadas y posiciones defensivas.

En lo personal, nos quedamos también con el trato recibido y con el buen ambiente entre compañeros durante todo el fin de semana. El viaje es largo, pero jornadas así hacen que merezca la pena repetir.

Gracias a todos por hacerlo posible.

Compartir:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Oye, probablemente ya lo sepas, pero tenemos que informarte de que esta web utiliza cookies y de que registramos información sobre analítica y email marketing. Por supuesto, puedes rechazarlas todas sin problema :)    Configurar y más información
Privacidad